1 Samuel Capitolul 18

Ionatan şi David

¹David sfârşise de vorbit cu Saul. Şi, de atunci, sufletul* lui Ionatan s-a alipit de sufletul lui David şi Ionatan** l-a iubit ca pe sufletul din el.

* Gen 44:30 ** 1 Sam 19:2 1 Sam 20:17 2 Sam 1:26 Deut 13:6

²În aceeaşi zi, Saul a oprit pe David şi nu l-a* lăsat să se întoarcă în casa tatălui său.

* 1 Sam 17:15

³Ionatan a făcut legământ cu David, pentru că-l iubea ca pe sufletul lui.

⁴A scos mantaua pe care o purta, ca s-o dea lui David, şi i-a dat hainele sale, chiar sabia, arcul şi cingătoarea lui.

⁵David se ducea şi izbutea oriunde îl trimitea Saul; a fost pus de Saul în fruntea oamenilor de război şi era plăcut întregului popor, chiar şi slujitorilor lui Saul.

Cântarea de biruinţă a femeilor

⁶Pe când veneau ei, la întoarcerea lui David de la omorârea filisteanului, femeile* au ieşit din toate cetăţile lui Israel înaintea împăratului Saul, cântând şi jucând, în sunetul timpanelor şi alăutelor, şi scoţând strigăte de bucurie.

* Exod 15:20 Jud 11:34

⁷Femeile care cântau îşi răspundeau* unele altora şi ziceau: „Saul** a bătut miile lui, iar David, zecile lui de mii.”

* Exod 15:21 ** 1 Sam 21:11 1 Sam 29:5

⁸Saul s-a mâniat foarte tare şi nu* i-a plăcut vorba aceasta. El a zis: „Lui David îi dau zeci de mii şi mie-mi dau mii! Nu-i mai lipseşte** decât împărăţia.”

* Ecl 4:4 ** 1 Sam 15:28

⁹Şi, din ziua aceea, Saul a privit cu ochi răi pe David.

¹⁰A doua zi, duhul* cel rău, trimis de Dumnezeu, a apucat pe Saul, care s-a** înfuriat în mijlocul casei. David cânta, ca şi în celelalte zile, şi Saul era cu suliţa† în mână.

* 1 Sam 16:14 ** 1 Sam 19:24 1 Imp 18:29 Fapte 16:16 † 1 Sam 19:9

¹¹Saul a ridicat* suliţa, zicându-şi în sine: „Voi pironi pe David de perete.” Dar David s-a ferit de el de două ori.

* 1 Sam 19:10 1 Sam 20:33 Prov 27:4

¹²Saul se temea* de David, pentru că Domnul** era cu David şi Se depărtase† de la el.

* 1 Sam 18:15 1 Sam 18:29 ** 1 Sam 16:13 1 Sam 16:18 † 1 Sam 16:14 1 Sam 28:15

¹³L-a îndepărtat de lângă el şi l-a pus mai-mare peste o mie de oameni. David ieşea* şi intra în fruntea poporului;

* 1 Sam 18:16 Num 27:17 2 Sam 5:2

¹⁴izbutea în tot ce făcea şi Domnul* era cu el.

* Gen 39:2 Gen 39:3 Gen 39:23 Ios 6:27

¹⁵Saul, văzând că izbutea totdeauna, se temea de el,

¹⁶dar tot* Israelul şi Iuda iubeau pe David, pentru că ieşea şi intra în fruntea lor.

* 1 Sam 18:5

David, ginerele împăratului

¹⁷Saul a zis lui David: „Iată, îţi voi da de nevastă* pe fiică-mea cea mai mare, Merab, numai să-mi slujeşti cu vitejie şi să porţi războaiele** Domnului.” Dar Saul îşi zicea: „Nu vreau să-mi pun mâna† mea pe el, ci mâna filistenilor să fie asupra lui.”

* 1 Sam 17:25 ** Num 32:20 Num 32:27 Num 32:29 1 Sam 25:28 † 1 Sam 18:21 1 Sam 18:25 2 Sam 12:9

¹⁸David a răspuns lui Saul: „Cine sunt* eu şi ce este viaţa mea, ce este familia tatălui meu în Israel, ca să fiu ginerele împăratului?”

* 1 Sam 18:23 1 Sam 9:21 2 Sam 7:18

¹⁹Venind vremea când Merab, fata lui Saul, avea să fie dată lui David, ea a fost dată de nevastă lui Adriel* din Mehola**.

* 2 Sam 21:8 ** Jud 7:22

²⁰Mical*, fata lui Saul, iubea pe David. Au spus lui Saul, şi lucrul i-a plăcut.

* 1 Sam 18:28

²¹El îşi zicea: „I-o voi da ca să-i fie o cursă* şi să cadă sub** mâna filistenilor.” Şi Saul a zis lui David pentru a doua oară: „Astăzi îmi vei fi† ginere.”

* Exod 10:7 ** 1 Sam 18:17 † 1 Sam 18:26

²²Saul a dat slujitorilor săi următoarea poruncă: „Vorbiţi în taină lui David şi spuneţi-i: ‘Iată că împăratul e binevoitor faţă de tine şi toţi slujitorii lui te iubesc; fii acum ginerele împăratului.’”

²³Slujitorii lui Saul au spus aceste lucruri la urechile lui David. Şi David a răspuns: „Credeţi că este uşor să fii ginerele împăratului? Eu sunt un om sărac şi de puţină însemnătate.”

²⁴Slujitorii lui Saul i-au spus ce răspunsese David.

²⁵Saul a zis: „Aşa să vorbiţi lui David: ‘Împăratul nu cere nicio* zestre; ci doreşte o sută de prepuţuri de ale filistenilor, ca să-şi răzbune** pe vrăjmaşii lui.’” Saul avea de gând† să facă pe David să cadă în mâinile filistenilor.

* Gen 34:12 Exod 22:17 ** 1 Sam 14:24 † 1 Sam 18:17

²⁶Slujitorii lui Saul au spus aceste cuvinte lui David, şi David a primit ce i se ceruse ca să fie ginerele împăratului. Înainte de vremea* hotărâtă,

* 1 Sam 18:21

²⁷David s-a sculat, a plecat cu oamenii* lui şi a ucis două sute de oameni dintre filisteni; le-a adus** prepuţurile şi a dat împăratului numărul întreg, ca să fie ginerele împăratului. Atunci, Saul i-a dat de nevastă pe fiică-sa Mical.

* 1 Sam 18:13 ** 2 Sam 3:14

²⁸Saul a văzut şi a înţeles că Domnul era cu David; şi fiică-sa Mical iubea pe David.

²⁹Saul s-a temut din ce în ce mai mult de David şi toată viaţa i-a fost vrăjmaş.

³⁰Domnitorii filistenilor ieşeau la* luptă şi, ori de câte ori ieşeau, David avea mai multă izbândă** decât toţi slujitorii lui Saul şi numele lui a ajuns foarte vestit.

* 2 Sam 11:1 ** 1 Sam 18:5